La femme de chambre - Nina Prose

Auteur : Nina Prose

Edition : Calman Levy

Genre : Cosy Mystery

Publication originale : 2022
Pages : 432

"Je suis celle qui nettoie votre chambre d’hôtel, qui entre tel un fantôme quand vous êtes partis vadrouiller pour la journée, sans vous soucier le moins du monde de ce que je pourrais voir en votre absence."

Synopsis :

Molly est une jeune femme de chambre discrète et soucieuse de bien faire son travail. Selon elle, le ménage et la propreté sont les clés du bonheur. Et puis cela permet d'oublier ses difficultés à interagir en société.
Avant, il y avait Mamie qui l'aidait à comprendre les autres, mais depuis son décès, Molly doit affronter le monde toute seule, ce qui n'est pas toujours évident. Heureusement qu'elle adore son travail au prestigieux hôtel Regency Grand, avec son tapis de velours rouge, ses dorures et ses salariés plus rocambolesques les uns que les autres.
Mais un jour, le monde de Molly bascule lorsqu'elle se retrouve face à une pagaille bien complexe à ordonner : elle retrouve la richissime Madame Black en panique dans sa chambre d'hôtel avec le corps de son mari, sans vie.
Molly est alors mêlée malgré elle à une sordide affaire, qu'elle va devoir résoudre. Mais au fil de son enquête, elle va découvrir que le magnifique Regency Grand cache bien des secrets...

Ce que j'en ai pensé :

"Entrez à l'hôtel Regency et bienvenue dans le luxe, le calme. La beauté du lieu vous éblouira et l'ensemble de notre personnel sera au petit soin pour vous. Discrétion garantie. Nous serons à toute heure à votre disposition pour vous garantir le plus chaleureux séjour.

Bienvenue chez vous et entrez à l'hôtel Regency"

(Note à moi même : Merci au Ritz pour cette annonce inspirante)

Ah, j'ai oublié de dire dans l'annonce que vous pourrez compter sur une femme de chambre exemplaire, dont le métier lui va comme un gant de vinyle, elle récure, nettoie, range et adore son métier au point d'en être exagérément outrancière. Mais ne vous inquiétez pas, elle a de très grandes valeurs, vous pourrez compter sur sa déraisonnable candeur et son cœur innocent, et vous pourrez la faire passer par un trou de souris.

(Note à moi même : le nom souris est sans doute inadapté pour un hôtel de luxe - à modifier...)

Et si vous veniez à mourir de votre plus belle mort dans un lit douillet King size, vous pourrez compter sur notre femme de chambre pour nettoyer derrière votre agresseur. Propreté impeccable garantie, pas de traces.

(Note à moi-même : ce n'est sans doute pas très vendeur mais comment montrer autrement l'exemplarité de cette employée - à modifier ...)

Pour votre plus grand plaisir, après une journée harassante, je vous conseille de rejoindre notre somptueux bar où notre barman vous offrira contre effort pécunier, une boisson tant méritée. vous pourrez également lui demander quelques extras à votre convenance, nous ne sommes pas regardant.

(Note à moi même : se méfier des gens trop propre sur eux)

Si, bien installé dans votre suite, vous vous sentez en déficit calorique, nos cuisines sont disponibles à toute heure. Ils seront heureux de vous combler gustativement, font preuves d'une dévotion absolue.

(Note à moi même : dois-je préciser qu'ils n'ont pas le choix car ils ne possèdent pas de carte verte et travaillent dans d'affreuses conditions ! , NON !!! - ne pas modifier.)

Si vous hésitez encore à entrez au Regency, à notre entrée, notre portier sera là pour vous accueillir chaleureusement, son poste lui permettant d'avoir l'œil sur tous les aller-venus et en sait plus qu'il n'en dira, je vous l'ai dit dans l'introduction, discrétion garantie. 

(Note à moi même : faut-il également se méfier des gens trop avertis)

enfin, pour vous mettre dans les meilleures conditions de séjour, vous ne pourrez pas vous plaindre de vos voisins qui mènent eux-aussi la grande vie au détriment de la vie des autres.

(Note à moi même : la vérité est peu flatteuse - à modifier ...)

Et peut-être que vous rencontrerez ce que vous n'étiez pas venu chercher. Nous sommes comme ça au Regency, votre bien être passe avant le notre.

(Note à moi même : QVT (Qualité de vie au travail) - à modifier ...)

Si vous croisez Nina Prose, architecte de ce haut lieu de renommée qui connait tous ses secrets, n'hésitez pas à lui dire tout le bien que vous en avez pensé et que vous avez passé un excellent moment de détente.

(Note à moi même : Plus jamais je n'écrirai d'articles sur un lieu où le personnel est soit névrosé, soit retors, soit simplet et qui ne serait reconnaitre une vache dans un hall d'entrée. Leur optimisme sans faille quel qu'il soit montre que l'issue n'est pas toujours ce que l'on a envisagé.)

Citations :

Mamie avait l'habitude de dire : "Si tu aimes ton métier, tu ne travailleras pas un seul jour de ta vie". Elle avait raison. Chaque jour est un bonheur.

On a tous le droit d'avoir un mauvais jour de temps en temps, disait mamie. Mais quand il n'y a que des mauvais jours, et pas un seul agréable, alors il est temps de reconsidérer les choses.

Ma grand-mère disant toujours que la vérité est subjective. Mais je ne l'ai jamais cru. Je crois que la vérité est inconditionnelle.

C'est ça le problème avec la souffrance. Elle est aussi contagieuse qu'une maladie. Elle se transmet de la personne qui l'a d'abord endurée à ceux qui l'aiment le plus. La vérité n'est pas toujours l'idéal le plus élevé ; parfois, on doit la sacrifier pour empêcher la souffrance de se propager à ceux qu'on aime. Même les enfants le savent de façon intuitive...

Tant que ceux qui méritent d'être punis ne reçoivent jamais leur juste châtiment, alors que pendant ce temps, de bonnes personnes honnêtes, sont injustement accusées de crimes. c'est un système défectueux - la justice-, un système corrompu, désorganisé et imparfait.

Le mot de la fin :

Nina Prose nous propose une histoire sans chichi avec une antihéroïne complétement à côté de la plaque ce qui est à la fois drôle et navrant. Les personnages qui gravitent autour d'elle garde le mystère de l'histoire et j'ai passé un très bon moment dans cet hôtel où les apparences sont trompeuses.

***